Le bourreau qui allait le mettre à mort s'en aperçut également comme les autres. Pour cette raison, il se hâta d'arriver à l'endroit désigné pour son exécution. Là, mû par l'inspiration divine, il tomba à ses pieds et, jetant l'épée qu'il n'avait cessé de brandir, il supplia qu'on le fasse mourir avec le martyr qu'il avait ordre de tuer, ou, si possible, à sa place.

Tandis que, de persécuteur, cet homme devenait un compagnon dans la foi et que les autres bourreaux hésitaient à ramasser l'épée jetée à terre, le révérend confesseur, accompagné par toute la multitude, monta sur une colline éloignée de cinq cents pas de la place, non pas ornée mais réellement habillée d'innombrables plantes en fleurs...

Arrivé au sommet, saint Alban pria Dieu de lui donner de l'eau, et aussitôt surgit à ses pieds une source d'eau vive, au lit étroit, qui fit voir à tous que la rivière lui avait obéi. Mais le martyr ne pouvait laisser au sommet de la montagne l'eau qu'il avait ôtée à la rivière, si cela ne lui paraissait pas opportun. Son saint service accompli, la rivière rejoignit son cours naturel, laissant un témoignage de son obéissance.

Ici donc, la tête de notre courageux martyr fut décollée, et il reçut la couronne de vie que Dieu a promise à ceux qui l'aiment. Mais à celui qui donna le coup fatal, il ne fut pas permis de se réjouir à la vue du mort, car ses yeux churent à terre avec la tête du bienheureux martyr